50 лет - романские швейцарцы в объективе Настоящего времени

18 апреля 1969 года впервые прозвучала заставка Настоящего времени - новой программы журналистских расследований романского швейцарского телевидения. Это была целая эпоха - восстание, непочтительность, сомнение, сплетни. Журналисты и режиссёры Настоящего времени привнесли особое понимание в общественное информационное телевидение: засвидетельствовать движения общества, смотреть вглубь, без скидок или табу. Свидетель изменений в обществе, Настоящее время позволяет широкой общественности оценить сложность, найти себя. Пять десятилетий спустя, романские швейцарцы по-прежнему верны ей, исключительное долголетие: настоящее время остается старейшей новостной программой в Европе, после престижной Панорамы Би-би-си!
Для празднования этого события 2388-й выпуск Настоящего времени посвящён репортажу об изменении покупательной способности, а затем дискуссии в студии.
В сюжете Сводить концы с концами, целая история: Франсуаза Вайльхаммер и Ксавье Николь задаются вопросом: живём ли мы сегодня лучше, чем пятьдесят лет назад?
Затем - дискуссия ведущей Эстер Мамарбаши с экспертами, гостями Настоящего времени вчера и сегодня, которые поставят под сомнение большие изменения, которые затронули романскую Швейцарию, а также эволюцию журналистского расследования.
Гости: Пьер-Ив Майяр, будущий президент USS; Мартин Бруншвиг-Граф, председатель Федеральной комиссии по борьбе против расизма, бывший национальный советник PLR; Дик Марти, репортер из Совета Европы; Жюльен Донзе, он же великий JD, видеооператор, видеоблоггер; Клод Торрацинта, основатель Настоящего времени ; Жан-Филипп Сеппи, продюсер и ведущий Настоящего времени.