Непокорный остров Испытание огнем

Симбиотические отношения жителей поселка Порт-Протекшен на удаленном острове Аляски с матерью-природой жизненно важны для их выживания. С приближением зимы Гэри Мюльбергер пытается свалить огромное дерево, чтобы пополнить запас дров на зиму, Мэри Миллер сталкивается с незваным гостем, собирая в прибрежной зоне необходимый ей для выживания белок, Сэм Карлсон и Дейв Скуибб разрабатывают новое устройство, которое поможет поддержанию экосистемы их дома, а Керли Лич со своим новым щенком отправляется на первую для собаки охоту на гусей