Телепрограмма → Фильмы → Власть факта Искусство перевода

Власть факта Искусство перевода

Власть факта Искусство перевода смотрите на ТВ

Телеканал: Россия Культура в 19:40 2.06.2015

Что помогает разным людям и народам лучше понимать друг друга? Конечно же, перевод. Порой одно неудачно подобранное слово может кардинально ухудшить отношения. И наоборот. С какими трудностями сталкиваются переводчики? В программу включены сюжеты: Трудности поэтического перевода, Пастернак и Шекспир, Политический перевод. Гости в студии: Чрезвычайный и полномочный посол, переводчик Ришат Кудашев; филолог, историк перевода Елена Земскова.

ВИДЕО: Власть факта Искусство перевода

Искусство перевода / Власть факта / Телеканал Культура

Власть факта Искусство перевода документальный фильм

Искусство, меняющее мир / Власть факта / Телеканал Культура

Власть языка / Власть факта / Телеканал Культура

Переписывая историю / Власть факта / Телеканал Культура

Скоро здесь появятся отзывы, оценки и рецензии к фильму или передаче Власть факта Искусство перевода.

Следующие передачи на канале Россия Культура в 20:20 02.06.2015

22:20 Восход цивилизации Как греки изменили мир

23:10 П.И. Чайковский. Времена года. Июнь (Баркарола)

23:20 Новости культуры

23:40 Маленькая принцесса

01:20 Николай Луганский и Государственный квартет им. А.П. Бородина

01:55 Наблюдатель

02:00 Внимание! Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 2.00

06:30 Евроньюс

Лучшие передачи сегодня