В попытке воссоединения семья проводит уик-энд в лыжном походе, чтобы провести столь им необходимое время вместе.